Calcificación miocárdica de etiología multifactorial / Myocardial calcification with multifactorial etiology

En el presente trabajo se describe un caso de muerte súbita en una mujer de 70 años que fallece 20 días después de ser dada de alta tras ingreso por infección urinaria secundaria a litiasis renal complicada con shock séptico e insuficiencia renal y respiratoria. En el corazón se identificó una cardiopatía isquémica crónica y extensas áreas de miocardio calcificado. Además, se exponen los tipos de calcificaciones del miocardio existentes y sus causas; y se analizan aquellos factores que en el caso presentado han podido causar la calcificación del miocardio(AU)

In the present report, we describe a case of sudden death in a 70-year-old woman who died 20 days after been discharged after admission for urinary infection secondary to renal lithiasis complicated with septic shock and renal and respiratory failure. It has been identified chronic ischemic heart disease and extensive areas of calcified myocardium. Also, we review myocardial calfications subtypes and its causes, and we analyze the specifics of the presented case(AU)

Reproducción, dieta y pesquería del pulpo Octopus (Octopus) hubbsorum (Mollusca: Cephalopoda) en la costa de Oaxaca, México

Reproduction, diet and fishery of Octopus (Octopus) hubbsorum (Mollusca: Cephalopoda) in the coast of Oaxaca, Mexico. The octopus Octopus hubbsorum (Berry 1953) ranges widely and is important for the artisanal fishery in Puerto Angel, Oaxaca, Mexico. Samples were taken approximately at every two weeks from January 2002 to November 2003. All organisms were measured for dorsal mantle length (DLM) and total weight; sex and maturity gonadic stage were registered. For the stomach content analysis, frequency of occurrence and emptying indexes were used. The 352 organisms caught ranged from 4 to 18 cm in DLM; the sex ratio was different from 1 (X² = 24.2, p<0.05) throughout the year. The maximum values of the GSI appeared in May (4.1917 for females; 1.2675 in males). LDM for first sexual maturity (LDM50%) was 16 cm (females) and 14 cm (males). Octopus hubbsorum moves from deep waters to the coast, probably in search of better conditions, and lays masses of eggs on rocky substrata. They are fished from March to October, with higher intensity in April and May. Fishing effort was related to the oceanographic characteristics and the atmospheric conditions of the area. From April to September the CPUE monthly mean was 20-10 kg/divers/day. Using the CPUE and environmental condition relationship, the estimated adequate superficial temperature for fishing is 29.5 °C. Rev. Biol. Trop. 57 (1-2): 63-78. Epub 2009 June 30.

Se analizan algunos aspectos de la biología y pesquería de Octopus hubbsorum capturado por pesca artesanal en Puerto Ángel, Oaxaca, México. Las muestras se obtuvieron de enero 2002 a noviembre 2003 con una periodicidad quincenal. A cada uno de los organismos se les registró la longitud dorsal del manto (LDM), peso total, sexo y estado de madurez gonádica. Asímismo se obtuvo el Índice Gonadosomático (IGS). Para el análisis del contenido estomacal se utilizaron los índices de frecuencia de presencia y vaciado. Se analizaron 352 organismos, con un intervalo de tallas de 4 a 19 cm LDM; la proporción de sexos fue diferente de 1 (.2= 24.2, p<0.05) todo el año. Los valores máximos del IGS se presentaron en mayo (4.1917 hembras; 1.2675 machos). La LDM de primera madurez sexual para las hembras es de 16 cm (machos 14 cm). Octopus hubbsorum viaja a la costa con el fin de colocar las masas de huevos sobre sustratos rocosos y probablemente en busca de condiciones más adecuadas que a mayores profundidades. La pesca se realiza todo el año con un incremento en las capturas de marzo a octubre, con mayor intensidad en abril y mayo. El esfuerzo de pesca se encuentra relacionado con las características oceanográficas y las condiciones atmosféricas de la zona. De abril a septiembre la captura por unidad de esfuerzo (CPUE) promedio mensual varió entre 10 y 20 kg/buzo/día. A partir de la relación entre la CPUE y las variables ambientales, se estimó una temperatura superficial del mar (TSM) óptima, la cual es de 29.5 °C para la captura de esta especie.

Reproduction of the fish Poeciliopsis gracilis (Cyprinodontiformes: Poeciliidae) in Coatetelco, a tropical shallow lake in Mexico

A reproductive analysis of 1 225 specimens of Poeciliopsis gracilis obtained through monthly samples from Coatetelco, a tropical shallow lake in Central Mexico, was made. There was an evident sexual dimorphism, including a difference in body size at the onset of reproduction. Sex ratio deviated significantly from unity. Monthly variations in gonadosomatic (GSI), hepatosomatic (HSI) indexes and ovarian development stages showed that the spawning season was from July to October, coinciding with the rainy season and phytoplankton biomass increase. The largest sizes were 50 mm for females and 43 mm for males. Rev. Biol. Trop. 56 (4): 1801-1812. Epub 2008 December 12.

Se realizó el análisis reproductivo de 1 225 organismos de Poeciliopsis gracilis que se obtuvieron de manera mensual en el lago Coatetelco, un cuerpo somero tropical en México. Se hizo evidente un dimorfismo sexual en las características morfológicas de esta especie. Se observó una diferencia en el tamaño corporal entre los sexos al inicio de la reproducción. La proporción sexual fue diferente de uno. Con base en la variación mensual del índice gonadosomático (IGS), hepatosomático (IHS) y los estadios de madurez gonádica, se observó que la época de reproducción de P. gracilis se realiza entre julio y octubre, que coincide con la época de lluvias e incremento de la biomasa del fitoplancton. La talla más grande registrada fue de 50 mm para las hembras y de 43 mm para los machos.

Age and growth of the tilapia, Oreochromis niloticus (Perciformes: Cichlidae) from a tropical shallow lake in Mexico

Age and growth of Nile tilapia (Oreochromis niloticus) were determined using 1 039 specimens collected in a tropical shallow lake of Mexico, from January to December 1993. Standard length of females ranged from 9.0 to 16.5 cm and males from 8.9 to 14.8 cm. The standard length-weight relationships for all individuals was BW=0.1207 SL2.469. The age data, derived from opercular bone readings, were used to estimate the growth parameters of the von Bertalanffy equation: or = 17.88 cm, K=0.3409, t o=-1.543, and W=149.21 g. The oldest male and female were 2.5 years old. The sex ratio (female:male) was of 1:1 (X²=0.02, p>0.05). Rev. Biol. Trop. 56 (2): 875-884. Epub 2008 June 30.

Se determinó la edad y el crecimiento de la tilapia del Nilo (Oreochromis niloticus) utilizando 1 039 organismos que fueron recolectados de Enero a Diciembre de 1993 en un lago somero tropical de México. La talla para las hembras osciló entre 9.0 y 16.5 cm longitud patrón y para los machos entre 8.9 y 14.8 cm. La relación peso total-longitud patrón para toda la población fue P=0.1207 L2.469. Los datos de edad obtenidos a través de los anillos del hueso opercular se utilizaron para estimar los parámetros de crecimiento del modelo de von Bertalanffy: o = 17.88 cm, K=0.3409, t o=-1.543 y P o = 149.21 g. La edad máxima obtenida para hembras y machos fue de 2.5 año. La proporción sexual (hembra:macho) para la especie fue de 1:1 (X²=0.02, p>0.05).